今週木曜日の対マンチェスター・U戦は、クリロナに2ゴールを喫し、2-3で敗戦したアーセナル。
中3日空けて、週明け月曜日には次節エヴァ―トン戦！
アルテタ監督の試合前会見の様子が入ってきましたので、会見の中身を見ていきたいと思います！
英語に精通している方は、直接動画を見ちゃってください！
英語をお勉強中の方は、内容を下にまとめましたので、ご覧ください！
チームの最新ニュース（スミス・ロウ、グラニト・ジャカの状態）
前節（マンチェスターU戦）の試合中、スミス・ロウの体に違和感が生じたため、彼を交代したが、この数日で良くなってきている。
我々は、明日、彼の状態がどうか見たいと思う。ジャカも回復に努めていて、状態は徐々に良くなってきているが、これ以上、ジャカについてニュースはないよ。
Press Conference
そういえば、マンU戦での最初の交代がスミス・ロウでしたね。なるほど、体に異常が出ていたんですね・・・
スミス・ロウがスタメンから外れるのはキツイ・・・明日どうなるやら。
ビッグ６に対し、1勝である状況について
試合後の彼らの感想は、ゲームを投げ出してしまったことに非常に失望したというものでした。
あの試合からもっと多くのことを得るべきだったと思います。ですから、あのようなチームを相手にしてパフォーマンスを発揮できたことは、非常に喜ばしいことです。非常に良かったと思いますが、それと同時に、このようなチームを相手にした時に、どのようにすれば勝てるのかを知る必要があります。
ビッグ6との対戦で1勝を挙げていますが、”進化”という点では、現在のチームはどのような状況にあるとお考えですか？
そうですね。
しかし、彼らに対しては、パフォーマンスを勝利に結びつけなければならず、それはまた別の話です。
私たちはパフォーマンスを発揮しましたが、ポイントを獲得することができませんでした。進化するために学び、改善していかなければなりません。
ゴールという結果が出ないオーバメヤン
オーバメヤンについてお聞きしたかったのですが、彼は様々な形でゲームに貢献していますが、残念ながら多くの人が期待しているほどではありません。
ゴールという意味では、彼はここ5試合得点していませんが、そのことについて心配していますか？
主力ストライカーがゴールを決められないときは、いつも心配にはなりますよ。
しかし、彼は一生懸命努力していますし、チームには彼のゴールがどれだけ必要か、彼も認識していて、今はそれが実現していません。
しかし、彼はベストを尽くしています。
攻撃面に限って言えば、開幕から14試合で17ゴール。
来月に向けて、数日前に1月の移籍市場について質問されていましたが、そこでのポジションはありえますでしょうか？
いいえ、変わることはないでしょう。
私たちがすべきことは、今いる選手たちに注目し、彼らをより良くして、実際に今行っているように、より多くのチャンスをものにすることだと思っています。
なぜなら、より多くのゲームに勝つためには、ゲーム内でより多くの協奏が必要だからです。そして、これまで得意としてきた守備の堅さを失うことなく、チームにさらなるゴールを加えるようにしなければなりません。
選手時代に在籍歴もある次節対戦相手（エヴァ―トン）の状況
月曜に行われる次のエヴァ―トンとの試合ですが、彼らは、今のところかなりの苦境に立たされています。あなたにとって、とても大切なチームですが、この状況についてどうお考えですか？
多くの人が経験していることだと思います。
このチームは競争力があるので、1、2試合負けると全員にプレッシャーがかかりますが、それはここでも同じです。
私にとって、この地に戻ることは非常に特別なことです。なぜなら、この地で素晴らしい年月を過ごしたからです。
次節にどのようなゲームを期待していますか？
月曜の夜、グディソン（スタジアム）での試合では、チームを正しい方向へ導き、勝利します。
彼らのファンがどんなことを期待しているかはわかっているので、タフなゲームになるでしょう。
グラニト・ジャカの復帰
ジャカが急激に回復に向かっているということだが、彼は月曜の試合に出場できる状態なのか？
彼は今週、もう一段階良くなったよ。
明日、彼だけでなく皆の状態を評価し、彼と話し、いつスタメンで復帰させるのが良いか決めるよ。
もうすぐ復帰ということですが、どれくらいチームに影響を与えるか？
そうですね。
彼がいなくなると寂しいし、彼は我々のリーダーの一人であり、シニアプレーヤーの一人でもある。
彼はチームにとって非常に貴重な存在であり、私たちが何かを得られることを期待しています。
マンチェスター・ユナイテッドの試合後、あなたは「リーダーシップを発揮してほしい」と言っていたような気がします。グラニト（ジャカ）の出番ですね。
いいえ。
私が言ったのは、「シニアプレーヤーはリードしなければならない存在であり、若者は従わなければならない存在だ」ということです。
私たちはそのバランスをうまく取っていると思います。これからも、他の選手に頼りすぎないようにしていかなければなりません。しかし、このチームには2つのチームは存在しません。そのためにはバランスが必要で、それらを管理しなければなりません。
それを実現するために、あるいはそのプロセスを助けるために、マネージャーとしてどのようなことができるでしょうか？
まず第一に、みんなに全力で要求し続け、彼らができること、彼らが上手くできること、彼らが一貫して上手くできることを聞いていきます。
元コートジボワール代表ヤヤ・トゥーレとのやり取り
かつて共にプレーしたヤヤ・トゥーレがトットナムの下部組織でライセンスの勉強のためにコーチをしていて、アーセナルでのコーチングについて質問されたようだが？
彼が私の番号を知っているのは、プレイヤーで何年か一緒に過ごしたことがあるからです。私はとても感謝しているので、彼は私の電話番号を知っていて、私に質問することができます。
彼にはコーチングの資格や資質があると思いますか？
彼は確かに経験があり、ゲームを勝たせるための価値を持っていることは間違いないでしょう。
まとめ
恥ずかしながら、エヴァ―トンがアルテタの選手時代の在籍チームとは知らなかった・・・
ただただ明日の試合が楽しみになった！
マンチェスター・ユナイテッドとの試合後、チームの雰囲気はどうだったのでしょうか？少なくともファンの間では、アーセナルの方が優れているのではないかという印象がありました。